SKYYYNDA - ASHLEY PÅ TV! 13.00
Är det någon som är hemma??
SÄTT PÅ KANAL 5 FÖR ASHLEY GREENE ÄR HOS ELLEN DEGENERE KOMMER DIT NÄR SOM HELST!!
13.00
UPDATE: Jaha, det var en himla kortis hon var där... Var det någon som hann se det?
När de visade klippet när Alice och Bella åker för att stoppa Edward märker jag ett fel i textningen!!
Texten/översättningen på svenska: - Vi har punktering
Alice säger egentligen: - There is Volterra
hahahhahah kan ju vara bra att man har sett filmen också! Synd med översättningen ibland...
HAHAAH "vi har punktering" xD
Det är ju inte särskilt likt " there is Volterra :P
hahah jag märkte det också! jag tänkte bara..va? sen NÄR hade dom punktering på bilen..
Håller också med om att det var VÄLDIGT kort som ashley var med, blev helt lyrisk när jag satt hemma och tittade men sen var hon med i typ 5 minuter.. tråkigt!
Julia: haha gud vilken översättning :P ja, bra om man kollar vad man ska översätta så man inte bara lyssnar xD
